了这个主人这里,他根据历史资料进行了校对删补,仍然叫做《九章》。又在外面设了八卦阵保护这本书,估计即使咱们进来的时候破的那个阵,和八有关,对吧?这里又说了,这本书里的东西,动可惊乾动坤,静可析宇解宙,那是非常的厉害了,因为担心这本书被小人利用,必然会导致生灵涂炭,所以又设了一个九宫阵,只有破了九宫阵的人才可以读,还是慎读。这九章算术的名字,我早就听过了,但从来没看过,没想到竟然就在此地。这样算来,这里真的是有个大宝藏了!”
雪香听完,说道:“这么说来,这个宝藏咱们必须得了它!”
其他人也都说,“对!得了它!”
司空云道:“要得到宝藏,首先要破解这个九宫之阵,看看这个九宫阵怎么说?这些符号都是刻符时的术法符号嘛,这么一大段是什么意思呢?”
这些人里,文佳走后,只有雪香一直是帮着向飞整理符号表的,因此知道向飞说过这是一种语言表示系统,这个语言就是术法的语言,这些符号有一些是声母有一些是韵母,声母和韵母平起来,就是一个完整的符号,几个完整的符号,可以表示比较复杂的意思。
虽然雪香这些日子有空的时候,也会让向飞教她怎么说这种语言,但目前掌握的还不好,只是知道有些符号能够组合在一起,但怎么读就不知道了,如果是表示的是常见的术法的模样,那也知道,否则就不知道了。这就好比一个不懂英语的人,看到一段英语,每一个字母是知道的,组合起来就不知道了,更何况还会表达什么意思,那就不知道了。
“不要紧,咱们有向飞在,他懂这些是什么意思的。”雪香说道。
其他人一边看着那一大段,一边去揣摩里面是什么意思。
向飞说道:“我翻译给大家听啊,如果碰到我不认得的,我就暂时跳过去。”
只听得上面写的是:
ㄓㄡㄍㄨㄥ制礼而有九术,九术ㄓㄜ术之始ㄧㄝ,ㄎㄜ为万术万万术。
ㄈㄢ九术,ㄎㄜ致不ㄊㄨㄥ之物。ㄐㄧㄣ欲九术置之九ㄍㄨㄥ之ㄓㄨㄥ,使ㄗㄨㄥㄏㄥㄒㄧㄝ所应之物ㄐㄧㄝㄊㄨㄥ。将九术置于九ㄍㄨㄥㄓㄜ,ㄗㄜㄎㄜㄉㄜㄗㄤ书。
(周公制礼而有九术,九术者术之始也,可为万术万万术。凡九术,可致不同之物。今欲九术置之九宫之中,使纵横斜所应之物皆同。将九术置于九宫者,则可得藏书。)
“其中这几个符号,他们画错了,跟碑上的不一样。雪香,你等会儿从新抄一份吧,免得按照他们的符号,把基本的符号搞错了。”
程梦溪道:“怎么样,能看懂吗?”
向飞摇摇头,道:“因为有几个符号不认得,意思不太确定。前面似乎在讲,什么东西的存在。后面应该是
请收藏:https://m.qlcn.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)