除非你去打开水。”冯景和叶寒同时说。
宿舍的赵元真是个奇葩,十分钟情喝汤。吃泡面的时候总是把面条送给宿舍的其他人吃,如果实在没人的话----那就倒掉。
赵元常说的一句话就是,泡面的美味在汤里。对这种浪费的行为,叶寒曾经不止一次的劝解“元儿啊,吃面不喝汤这是病,得治啊”。
半个月下去,叶寒发现这不是一般的病,它会传染。
“大家好,今天我给大家讲解一下中国人学习英语最常见的问题。”李嫣老师在讲台上有点头疼了。
这是中国应试教育的弊端,哑巴英语还有就是按照汉语意思直译。按照李嫣的意愿,在大学就应当全英语是教学,可是经过半个月的试验发现这是一个错误,一堂大课百十多学生齐刷刷的大眼瞪小眼了。只有极少数学生能跟上她的节奏,其中有出头鸟叶寒。
幻灯片上打出几个汉译英
“你不理我,我不理你。”
“这是第一个,我发现好多同学在上次测验的时候都翻译错了。”李嫣老师有点无奈的说,“姬峰,你来回答一下。”
“you…donot…….i….donotbirdyou”
姬峰脸红脖子粗的吭哧吭哧半天才憋出这么一句。没办法,姬峰英语严重的偏科,不是他不努力。上次英语小测验还是抄的冯景的。
“哈哈哈。。。。。”
叶寒赶紧低头,摆出一副我不认识他的样子。
“韩珊珊,你来。”
“Youdonotcaremeforyou,meneither。”韩珊珊很是流利的说出的答案,然后用手轻拢了下头发,不经意之间的风情让叶寒眼神迷离,很熟悉的画面。
“哦”几声附和在后面想起来,原来这群牲口来看的不仅是美女讲师还有班花。
“擦,老幺,肥水不流外人田不是,总不能让这水灵灵白菜被外班的猪拱了吧。”冯景虽然说是被派送了好人卡,还是不想着精品出口。
“那你来啊。”叶寒的思路被拉了回来,打趣着。猛地的发现女孩精致的耳朵微微泛红,很可爱。
“好了看下一个:给你点颜色看看。这个谁来?”
课堂很安静,片刻之后后面传来一个不是很确定的声音。
是不是“giveyousomecolourletyoutoseesee”
这下连老师绷不住了。
叶寒佩服死这熊孩子了,果然是高手在民间啊。
不想乐极生悲然后被华丽丽的点名了。
“下面是根据情节写一段句子。假如你在大街上看见一起交通事故,有个人当场死亡,请你根据情景向警察报警。”李嫣觉得十分有必要提高一下学生的英语水平了,不然早晚被他们搞崩溃。
“先看一下某些同学答案吧”
幻灯片上蹦出一串英语单词来
请收藏:https://m.qlcn.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)